New customer accounts use OTP sign-in — the login code email is sent by Shopify and isn’t customizable here.